Khamis, 14 Oktober 2010

Hadis Rasulullah s.a.w

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيْمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (( الدِّیْنُ النَّصِيْحَةُ.
قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُوْلِهِ، وَلِأَئِمَّةِ المُسْلِمِيْنَ، وَعَامَّتِهِمْ)) . رواه مسلم.

Daripada Abu Ruqaiyyah Tamim ibn Aus al-Daarie r.a. bahawa Nabi SAW telah bersabda:
Agama itu adalah nasihat. Kami berkata: Untuk siapa? Baginda bersabda: Untuk Allah, untuk kitabNya, untuk RasulNya, untuk para lmam kaum muslimin dan untuk umat lslam seluruhnya.
Hadis riwayat al-lmam Muslim.

Rabu, 13 Oktober 2010

تحسين السواة

ڤڠنلن
علمو تحسين السواة مروڤاكن ساله ساتو چابڠ دالم كسنين اسلام يڠ
منجوروس كڤد بيدڠ سني ممباچ القرءان دڠن سوارا يڠ لونق.
كسنين اسلام دكاتاكن مولا بركمبڠ سجق زمان نبي داود ا.س دان
ڤوتراڽ نبي سليمان عليه السلام كمودين بيدڠ اين تروس بركمبڠ دري ساتو
ڬينراسي ك ساتو ڬينراسي هيڠڬ سكارڠ. نامون كسنين اسلام بربيذا
دڠن بوديا سني انجورن تمدون بارت اتاو دڤلوڤوري اوليه ڬولوڠن بوكن
اسلام. اين كران كسنين اسلام بركمبڠ د دالم بنتوق دان فلسفهڽ
يڠ اونيك دان ترسنديري. اي برورينتاسيكن سومبر اسلام يڠ منيتيقبرتكن
هيبورن دان كسرونوقكن يڠ سلاري دڠن كونسيڤ توحيد دان تونتوتن
شرع.
جوسترو، توڤيق اين اكن ممباوا اندا ڤربهاسن مڠناءي علمو اتاو قاعده
تهسين السواوت. فوكوس اوتام يڠ دبحثكن اداله ملالوءي دفينيسي،
كڤنتيڠن دان ڤرانن سني تهسين السواوت دالم ممباچ القرءان.

سني سوارا منوروت اسلام
سني جك دروجوق معنىڽ دري سودوت بهاس برارتي هالوس، اينده اتاو ڤرماءي.
دري سڬي اصطلاح ڤولا اي مروجوق كڤد سڬالا يڠ هالوس دان اينده لاڬي
مثنغكن هاتي سرتا ڤراسان مأنسي. كسنين ايت اداله اونيك يڠ
وجود دالم ستياڤ جيوا مأنسي. اين كران منوروت بوكو سني لاڬو القرءان
د مليسيا، توليسن محمد علي بن ابو بكر اد مڽبوت بهاوا سني ايت
اداله مروڤاكن ساله ساتو بهاڬين درڤد نالوري يڠ لاهير دري جيوا اتاو
روحاني مأنسي.
تمبهڽ لاڬي، مأنسي داڤت منچيڤتاكن سسواتو كران كماهوان، دان
كماهوان ايت تيمبول كران اداڽ داي ڤادوان انتارا راس روحانيه مأنسي
ايت دڠن عقل فيكيرن. اين برتڤتن دڠن بيدڠ علمو جيوا يڠ
ممبهاڬيكن راس دالم دوا بهاڬين، ايايت راس ايندرا دان راس روحاني.
ادڤون راس روحاني ايت ڤولا تركندوڠ د دالمڽ ببراڤ اسڤيك سڤرتي
راس اڬام، ايتيكا، ايستيتيكا، اينتليك، سوسيال دان راس ديري سنديري.
ملالوءي كونسيڤ راس سباڬايمان دينوكيلكن دالم علمو جيوا د اتس، كيت داڤتي
بهاوا جيوا مأنسي ايت سنديري دهياسي دڠن عنصور سني. اين كران د دالم
جيوا ايت ترداڤت صفة-صفة اتاو راس سنڠ دان ترهارو ترهادڤ سسواتو يڠ
اينده. حال اين سوده منجادي نالوري ﴿غاريزه﴾ يڠ دكورنياكن اوليه الله
سبحان وتعالى كڤد مأنسي. اين سجاجر دڠن فرمان الله سبحان وتعالى دالم سوره علي
عمران 3:14;

مقصودڽ: دهياسكن ﴿دان دجاديكن اينده﴾ كڤد مأنسي: كسوكأن
كڤد بندا-بندا يڠ دايڠيني نفسو، ايايت ڤرمڤوان-ڤرمڤوان
دان انقفينق; هرتا بندا يغ باثق برتيمبون-تيمبون، دري امس
دان ڤراق; كود ڤليهارأن يڠ برتندا لاڬي ترلاتيه دان بيناتڠبيناتڠ
ترنق سرتا كبون-كبون تانمن. سمواڽ ايت اياله
كسنڠن هيدوڤ د دنيا دان ﴿ايڠتله﴾، ڤد سيسي الله اد تمڤت
كمبالي يڠ سبايق-باءيقڽ ﴿ايايت شرڬ﴾.
امام مسلم اد مريوايتكن حديث درڤد رسول الله صلى الله عليه وسلم;
عَنْ عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود رَضِيَ اللَّه عَنْهُ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عََليْهِ َقا َل: ِإنَّ اللَّه جَمِيلٌ
يُحِبُّ الْجَمَا َ ل
مقصودڽ: درڤد عبدالله ابن مس`اود رضي الله عنه درڤد نبي صلى الله عليه وسلم
برسبدا: سسوڠڬوهڽ الله ايت چنتيق ﴿اينده﴾ دان سوك كڤد
فركارا- فركارا يغ خنتيق ﴿اينده﴾.
حديث اين فد داسرڽ منونجوقكن سسواتو يغ اينده ايت دسوكاي اوليه الله
سبحان وتعالى كران دي سهاج يڠ لايق برديري دڠن ذات يڠ مها اينده. جوسترو،
راسيونلڽ ستياڤ يڠ اينده ايت ڤستي اكن مڽوكاي ڤركارا اينده-اينده
بلاك. اوليه سبب ايت، اسلام تله مڠڬاريسكن ببراڤ كاتڬوري يڠ
دجاديكن سباڬاي كايو ڤڠوكور دالم مننتوكن كهروسن اتاو سباليقڽ
سسواتو كاريا سني ايت.
كاتڬوري اوتام يڠ ڤرلو اد ڤد سني اتاو كاريا سني ايت اياله مستيله باءيق
دري ڤلباڬاي اسڤيك. انتاراڽ اياله بوكن برتوجوان اونتوق مروسقكن بودي
ڤكرتي يڠ مليا سرتا تيدق ملالايكن اورڠ درڤد برعبادت دان
مڠيڠاتي الله. نامون جك ڤركارا سباليقڽ برلاكو، مك سسواتو سني
اتاو سسبواه كاريا سني ترسبوت سكاليڬوس دتولق بهكن حرام اونتوق
دعمالكن لبيه-لبيه لاڬي جك اي بركاءيتن دڠن سني سوارا يڠ دڬوناكن
اونتوق ممباچ القرءان. منوروت ابن حجر الهايثامي دالم كتابڽ،
كافف الريالمحرمات السامÊ، كسڠاجأن ممباچ القرءان سچارا سني
سوارا ﴿برلاڬو﴾ دڠن منمبهكن حروف اتاو مڠوراڠيڽ اونتوق
ممڤرلوقكن دان ممڤرهياسكنڽ اداله فاسيق. بهكن منوروت فتوى امام النووي مڠناءي ڬولوڠن يڠ ممباچ القرءان دڠن برلاڬو
يڠ بوروق سرتا باڽق ڤروبهنڽ، مك حكومڽ اداله حرام
منوروت اجمÊ ڤارا علماءÊ.

سني سوارا: دفينيسي، الت دان صفة-صفةڽ
سوارا مروڤاكن ساله ساتو نعمت الله سبحان وتعالى يڠ برفوڠسي سباڬاي الت
كومونيكاسي سسام مأنسي. اي بوليه ددفينيسيكن سباڬاي سواتو ڬيترن بوڽي
يڠ دڤروسيس اوليه اودارا دري ڤراو-ڤراو ملالوءي سلاڤوت سوارا ك روڠڬ-روڠڬ
مولوت اتاو هيدوڠ يڠ اكن دتنتوكن بوڽيڽ اوليه الت ڤرتوتورن يڠ
لاين مڠيكوت كهندق يڠ ترتنتو.
سني سوارا جك دڤلاجري اكن منداتڠكن باڽق منفعة لبيه-لبيه لاڬي
دالم ممڤردڠركن باچان القرءان. دالم حال اين، اسلام مڠڬالقكن
اومتڽ ممباچ ايات سوچي القرءان دڠن سوارا يڠ لونق سهيڠڬ داڤت
ممبري كسن كڤد هاتي سي ڤمباچ ماهوڤون اورڠ يڠ مندڠرڽ.
قاعده اين دكنلي سباڬاي ممڤرلوقكن سوارا اتاو تهسين السواوت. اين سجاجر
دڠن حديث نبي محمد صلى الله عليه وسلم يڠ دروايتكن اوليه امام النساÊا
دالم سوننڽ، باب Âمڠهياسي باچان القرءان دڠن كلوناكن سواراÊ:
عَنْ اْلبَرَاءِ َقا َ ل: َقا َ ل رَسُو ُ ل اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عََليْهِ وَسَلَّمَ زَيِّنُوا الُْقرْآ َ ن ِبَأصْوَاتِ ُ كمْ
مقصودڽ: درڤد البرراÊ بركات: رسول الله صلى الله عليه وسلم برسبدا:
هياسيلاه باچان القرءان دڠن كلوناكن سوارامو.
اڤابيلا سسواتو سني ايت ممباوا منفعة كڤد مأنسي خصوصڽ سني
سوارا دڠن ممڤركتيقكنڽ دالم ممباچ القرءان، مك
ممڤرينداهكن دان مڠهياسيڽ دڠن ملونقكن باچان دان مڠلق
دري سبارڠ كسالهن تجويد دبنركن اوليه اسلام. اوليه سبب ايت، قاعده
سني باچان القرءان دتنتوكن ملالوءي سني سوارا. مانكالا سني سوارا ايت ڤولا
تيدق داڤت دڤيسهكن دڠن سني برلاڬو ﴿ترننوم﴾.

ادڤون سوارا مأنسي اداله مروڤاكن انوڬره يڠ ايستيميوا كران اي
بوليه دڤروسيس، دلاتيه دان دسسوايكن مڠيكوت اڤ يڠ دحاجةا. چونتوهڽ،
سوارا مأنسي بوليه مڠيكوت سوارا ڤلباڬاي جنيس سوارا حيوان، ڤلباڬاي جنيس
بوڽي الت موزيك دان ڤلباڬاي جنيس ڬاي ڤرتوتورن ﴿لڠة﴾.
دالم كونتيك س ڤروسيس ڤڠحاصيلن سوارا، الت ممڤروسيس سوارا دكنلي سباڬاي
ڤراو-ڤراو. اي مروڤاكن اورڬن ڤرنفسن يڠ مڠاندوڠي اودارا اڤابيلا
دسدوت دان كمودين دهيمبوس كلوار ملالوءي حالكوم، مولوت دان هيدوڠ. سيلا
رجوق جدوال 2.1.
جدوال 2.1: حالكوم، مولوت دان هيدوڠ
بيل. الت چاتتن
1. حالكوم ايايت الت سالور سوارا
2. مولوت ايايت چوروڠ باوه
3. هيدوڠ ايايت چوروڠ اتس
دالم كونتيك س مڠنالي صفة-صفة سوارا ڤولا، اي بوليه دبهاڬيكن كڤد
امڤت كاتڬوري سڤرتي يڠ دترڠكن دالم جدوال 2.2 برايكوت.
جدوال 2.2: كاتڬوري سوارا
بيل. صفة چاتتن
1. سوارا ترباءيق
اي ممڤوڽاءي سبلس صفة ايايت كتڤتن نادا، تيڠڬي،
رنده، ڬاراو، لمبوت، مانيس، ليچين، برسيه، ترڠ،
لنتڠ دان تاجم.
2. سوارا باءيق
اي ممڤوڽاءي سڤولوه صفة ايايت كتڤتن نادا،
سدرهان، رنده، ڬاراو، لمبوت، مانيس، ليچين، برسيه،
ترڠ دان لنتڠ.
3.
سوارا كورڠ
باءيق
اي ممڤوڽاءي سمبيلن صفة ايايت كتڤتن نادا،
تيڠڬي، كچيل، لمبوت، مانيس، ليچين، برسيه، ترڠ دان
تاجم.
4.
سوارا تيدق
باءيق
اي ممڤوڽاءي صفة-صفة سومبڠ، نيڤيس، لمباب، لمه،
كراس، سراق، ڤچه، ڤاراو، تركتار-كتار، تڠڬلم،
ترسڤيت، ترڤوتوس، ترچكيق دان سباڬايڽ.
ادڤون كاتڬوري ڤرتام، كدوا دان كتيڬ اداله مروڤاكن كاتڬوري سوارا
يڠ ايستيميوا دان موده اونتوق ممڤلاجري ترننوم القرءان. مانكالا،
كاتڬوري كامڤت ڤولا دكيرا سباڬاي سوارا يڠ برمسئله دان سوكر اونتوق
برترننوم. جك ديسه دان دڤرباءيقي موتو سوارا كاتڬوري تراخير اين، اي اكن
مڠمبيل ماس دان لاتيهن يڠ اڬق لاما سبلوم بروڤايا اونتوق
برترننوم.

كلوناكن سوارا
2.2.1 تابقه سوارا
تيڠكتن سوارا اتاو دالم بهاس عرب دكنلي سباڬاي تابقات اداله
مروڤاكن ساله ساتو سني دالم بيدڠ ترننوم القرءان. كبياساانڽ،
تيڠكتن سوارا اين دڬوناكن دالم امڤت ڤارس سهاج، سڤرتي يڠ
دڽاتاكن دالم جدوال 2.4.
اكتيۏيتي 2.2
دڠن مروجوق بوكو قاواÊاد ترننوم كارڠن حاج نئ جعفر بن
نئ اسماعيل، بينچڠكن ڤروسيس كمانيسن سوارا.
2.2
34 􀁘 توڤيق 2 تهسين السواوت
جدوال 2.4: ڤارس تيڠكتن سوارا اتاو تابقه
بيل. تابقه سوارا چاتتن
1. قارار اياڽ برفوڠسي د دادا.
2. ناو اياڽ برفوڠسي ڤد تكاق.
3. جواب اياڽ برفوڠسي ڤد روڠڬ هيدوڠ.
4. جواب الجواب اياڽ برفوڠسي ڤد روڠڬ اوتق.
دالم ڤروسيس مڠناليڽ، اندا بوليه ممڤلاجري سيستم ڤروسيس نادا ايايت
دو-ري-مي-فا-سو-لا-تي-دو. سيستم ڤروسيس نادا اين برلاكو ڤد تياڤ-تياڤ
تابقه يڠ دسبوتكن تادي.
2.2.2 بورده سوارا دان ڤراننڽ
بورده برارتي بوڠا سوارا دان لڠڬوكڽ. سوارا يڠ ممڤوڽاءي ألونن
بورده اكن لبيه مناريق دان سداڤ ددڠر. عمومڽ، بورده ايت تربهاڬي
كڤد دوا بهاڬين، سڤرتي يڠ داڤت كيت ليهت دالم جدوال 2.5.
جدوال 2.5: بهاڬين بورده
بيل. بورده سوارا چاتتن
1. بورده اصلي
ايايت سوارا يڠ هيدوڤ دان ممڤوڽاءي ڬيترن يڠ
سمولاجادي.
2. بورده سينا`ا
ايايت بوڠا-بوڠا سوارا يڠ سڠاج دڬوبه دان
دسوسون راڤي مڠيكوت كهندق جنيس ترننوم يڠ
دڤردڠركن.
ڤرانن بورده سوارا اداله سڤرتي يڠ دتونجوقكن دالم جدوال 2.6 برايكوت.
جدوال 2.6: ڤرانن بورده سوارا
بيل. جنيس بورده ڤراننڽ
1. كاسر دان جارڠ برتوجوان اونتوق مڠهيدوڤكن ڤرسمباهن.
2. كچيل دان راڤت-راڤت برتوجوان اونتوق منچانتيقكن ڤرسمباهن.
3. لمبوت دان برسيه برتوجوان اونتوق ملاهيركن سني ڤرسمباهن.
4. كراس دان تڬس برتوجوان اونتوق مڽمارقكن ڤرسمباهن.
توڤيق 2 تهسين السواوت 􀁗 35
2.2.3 سوارا دان لهجه عرب
اصطلاح لهجه برارتي لڠة دالم بهاس عرب، ايايت ڬاي بوڽي سوارا يڠ
بربوديا عرب سڤرتي لهجه قوريسه، هوزيل، تاميم، ثقيف، هاوازين،
كيننه دان اليامن.
الامام البايهاقي دان الامام مهمود الألوسي برڤنداڤت بهاوا ال
قرءان تيدق تركلوار درڤد توجوه بهاس يڠ ڤاليڠ فصيح دالم بهاس
عرب د كالڠن بڠسا عرب. والاوباڬايماناڤون اين بوكنله برارتي ستياڤ
كلمة دالم القرءان مڠڬوناكن توجوه بهاس ترسبوت. سباليقڽ،
كتوجوه-توجوه بهاس ترسبوت ترسبار د ڤرباڬاي تمڤت د دالم القرءان.
د انتارا چيري-چيري سوارا يڠ برلهجه عرب اداله سڤرتي برايكوت:
﴿ا﴾ كمانيسن دان كبسهن سوارا.
﴿ب﴾ ڬيم سوارا يڠ منيڠڬي ك اره خايشوم.
﴿چ﴾ كلمبوتن بوڽي يڠ بربوديا كعربن.
﴿د﴾ ڤرڬرقن سوارا د سمڤيڠ بورده يڠ بربوديا كعربن.
لاتيهن سوارا
مأنسي دأنوڬرهكن الله سبحان وتعالى دڠن نعمت سوارا يڠ ايستيميوا بربيذا
دڠن مخلوقڽ يڠ لاين. سوارا مأنسي اداله ساتو ڬيترن بوڽي يڠ
اونيك. اين كران اي بوليه دڤروسيس، دلاتيه دان دڤلاجري سرتا دسسوايكن
مڠيكوت ڬيترن بوڽي يڠ دايڠينكن. سباڬاي چونتوه، سوارا مأنسي ممڤو
منيرو ڤلباڬاي جنيس ڬاي سوارا اتاو بوڽي حيوان، موزيك دان ڤرتوتورن
بهاس دان لڠة سسام مأنسي.
ڬيترن بوڽي يڠ دحاصيلكن اوليه مأنسي جوڬ ڤرلو دكنداليكن دڠن
باءيق اونتوق منچاڤأي تاهڤ كلوناكن دان كايندهن يڠ مموكاو دان
مناريق دڤردڠركن. لاتيهن سوارا مأنسي اين بوليه مڠوبه دري تاهڤ
سوارا بياسا كڤد تاهڤ يڠ ترباءيق.
اكتيۏيتي 2.3
انتارا چيري كايندهن سوارا اياله اختيلال اللهن. بينچڠكن اسڤيك اين
دالم كومڤولن اندا.
2.3
36 􀁘 توڤيق 2 تهسين السواوت
2.3.1 چارا ممليهارا كواليتي سوارا
دالم ڤروسيس منجاڬ كواليتي سوارا، خصوصڽ دالم بيدڠ ترننوم، ببراڤ
اسڤيك ڤرلو دتيتيق برتكن. اين دترڠكن دڠن لبيه لنجوت دالم جدوال 2.7.
جدوال 2.7: چارا ممليهارا كواليتي سوارا
بيل. كواليتي سوارا چاتتن
1. منجاڬ
كصيحتن فيزيكل
دڠن چارا منجاڬ اسڤيك ڤماكانن يڠ سإيمبڠ
دان برسوكن اتاو برسنم.
2. منجاڬ
كصيحتن سوارا
دڠن چارا منجاوهكن ماكنن يڠ ترلمڤاو ڤدس،كلات، برڬيته، برميڽق دان يڠ بوليه ممباوا كسن بروبهڽ سوهو بادن. دري سڬي مينومن ڤولا، ايلقكن مينوم اير يڠ ترلالو ڤانس دان جاوهكن دري مروكوق.
3. باڽقكن مماكن بواهن دان سايورن
دڠن چارا ملازيمي مماكن بواه-بواهن دان سايورن يڠ برذات.
4. باڽقكن مينوم اير دڠن چارا ملازيمي مينوم اير ڤانس سوام اتاو اير سجوق تنڤا ايس. عملكن چارا اين سهيڠڬ ملبيهي 5 ليتير سهاري.
چارا ملاتيه سوارا ببراڤ قاعده لاتيهن دچادڠكن دالم ملاتيه سوارا، انتاراڽ
دسبوتكن دالم جدوال 2.8.
جدوال قاعده ملاتيه سوارا
بيل. قاعده ملاتيه سوارا
1. لاتيهن سوارا دالم حراكه سوڤاي داڤت ممانتڤكن مقام.
2. لاتاهن سوارا دڠن چارا ممبنتوق تابقه.
3. لاتيهن سوارا دڠن چارا سبوتن لهجه عرب.
4. لاتيهن سوارا دڠن چارا سوللم نزول دان سوللم سو`اود.
5. لاتيهن سوارا اونتوق مڠهيدوڤكن اختيلال اللهن.
6. لاتيهن سوارا دڠن ممباوا بورده.
7. لاتيهن سوارا اونتوق منداڤتكن جواب الجواب.
8. لاتيهن سوارا دڠن مڠڬوناكن قيت`ه دان ماهتته.
9. لاتيهن سوارا سچارا مڽومبڠ تابقه.
10. لاتيهن سوارا دالم فاسوهه دڠن لهجه عرب.
11. لاتيهن سوارا سچارا مماءينكن لاڬو د دالم ڤرسمباهن.
12. لاتيهن سوارا اونتوق ملمبوتكن نادا سوارا د دالم باچان.
13. لاتيهن سوارا اونتوق مڽمڤأيكن كڤد تاهڤ يڠ دكهندقي.

2.3.3 لاتيهن ڤرنفسن
سيستم ڤرنفسن مأنسي بركايت راڤت دڠن سيستم ڤراو-ڤراو د مان اي
برفوڠسي سچارا اوتوماتيك. سيستم اين اكن برتمبه كوات بكرجا اڤابيلا
اكتيۏيتي ڬرق برلاكو سڤرتي برلاري، برجالن، ناءيق تڠڬ دان سباڬايڽ. اي
كمبالي نورمل اڤابيلا سساورڠ ايت برادا دالم كداان ريحت اتاو تيدور.
كتيك سساورڠ مناريق نفس، ڤراو-ڤراو اكن مڠمبڠ دان اڤابيلا نفس
دلڤسكن ڤراو-ڤراو اكن مڠچيل. سمواڽ برلاكو سچارا اوتوماتيك.
دالم ڤروسيس لاتيهن ڤنافاسان، تيكنيك مڠاول ڤرنفسن مروڤاكن اسڤيك
يڠ ڤنتيڠ دالم ملاتيه سساورڠ ملاڬوكن خصوصڽ دالم باچان ال
قرءان دڠن نفس يڠ ڤنجڠ دان لبيه سليسا. اين برتوجوان اونتوق
مڠالونكن حراكه-حراكه ترننوم دڠن لبيه سمڤورنا دان مناريق
د سمڤيڠ واقف ابتيدÊ يڠ لبيه تڤت. د انتارا قاعده لاتيهن
ممنجڠكن نفس يڠ دانجوركن اداله سڤرتي جدوال 2.9 برايكوت.
جدوال 2.9: قاعده لاتيهن ممنجڠكن نفس
بيل. سيستم لاتيهن ممنجڠكن نفس
1. تڬقكن كدودوكن بادن د دالم كادأن برسديا.
2. تاريق نفس ڤنجڠ-ڤنجڠ كمودين كومڤولكنڽ د بهاڬين ڤروت.
3.
لڤسكن نفس ڤرلاهن-لاهن تنڤا سوارا دان برنسور-انسور سرتا
لاكوكنڽ برولڠ كالي.
4.
لڤسكن نفس ڤرلاهن-لاهن دڠن برسوارا سچارا برنسور-انسور دان
تركاول سرتا لاكوكنڽ برولڠ كالي.
5.
لڤسكن نفس د سمڤيڠ مڽبوت ببراڤ ڤاته كلمة دالم
كادأن تركاول سرتا لاكوكنڽ برولڠ كالي.
6.
لڤسكن نفس د سمڤيڠ ممباچ باچان ايات-ايات اتاو سوره-سوره يڠ
ڤنجڠ دالم ساتو نفس دالم كادأن تركاول سرتا لاكوكنڽ برولڠ
كالي.

1. ترڠكن دفينيسي سوارا، ڤرانن دان كڤنتيڠنڽ خصوصڽ دالم
باچان القرءان.
2. اڤاكه يڠ دمقصودكن دڠن تابقه، بورده دان لهجه عرب؟
3. هورايكن كونسيڤ لاتيهن سوارا سچارا ريڠكس.

• سني تهسين السواوت مروڤاكن ساله ساتو چابڠ دالم كسنين اسلام
يڠ منجوروس كڤد بيدڠ سني ممباچ القرءان دڠن سوارا يڠ
لونق.
• سني جوڬ اداله مروڤاكن ساله ساتو بهاڬين درڤد نالوري
سمولاجادي يڠ لاهير دري جيوا اتاو روحاني مأنسي.
• اسلام مڠڬالقكن اومتڽ ممباچ ايات سوچي القرءان دڠن سوارا
يڠ لونق سهيڠڬ داڤت ممبري كسن كڤد هاتي سي ڤمباچ
ماهوڤون اورڠ يڠ مندڠرڽ.
• كسنين اسلام دكاتاكن مولا بركمبڠ سجق زمان نبي داود ا.س
دان ڤوتراڽ نبي سليمان عليه السلام
• منوروت فتوى امام النووي مڠناءي ڬولوڠن يڠ ممباچ ال
قرءان دڠن برلاڬو يڠ بوروق سرتا باڽق ڤروبهنڽ، مك
حكومڽ اداله حرام منوروت اجمق ڤارا علماءÊ.
• ڤرانن سوارا دالم باچان القرءان اداله سلاري دڠن بيدڠ تجويد،
ترتيل دان ترننوم. د انتاراڽ اياله مننتوكن بوڽي، تكنن دان
ڤنيڠكتنڽ.
• د انتارا چيري-چيري سوارا يڠ برلهجه عرب اداله كمانيسن دان
كبسهن سوارا، ڬيم سوارا يڠ منيڠڬي ك اره خايشوم،
كلمبوتن بوڽي يڠ بربوديا كعربن دان ڤرڬرقن سوارا د
سمڤيڠ بورده يڠ بربوديا كعربن.
• لاتيهن سوارا مأنسي اين بوليه مڠوبه سوارا دري تاهڤ سوارا بياسا ك
تاهڤ يڠ ترباءيق.
• دالم ڤروسيس لاتيهن ڤرنفسن، تيكنيك مڠاول ڤرنفسن مروڤاكن
اسڤيك يڠ ڤنتيڠ دالم ملاتيه سساورڠ ملاڬوكن، خصوصڽ دالم
باچان القرءان دڠن نفس يڠ ڤنجڠ دان لبيه سليسا.